Deutsch ist eine ganz unglaubliche Sprache –
Ich gehe davon aus, wir machen das extra im elitären Sinn … und vereinnahmen in guter deutscher Tradition noch jede Menge Wörter anderer Völker dazu
An anderer stelle war ich die einzige mit einem „Like“ wo alle anderen drüber lachen konnten… die lachenden waren die deren Muttersprache Deutsch ist. Finden sie es lustig weil sie die Problematik dahinter nie erfahren haben?
Und nein, die Betonung macht es nicht, das kann nur sagen wer UMfahren oder umFAhren zu unterscheiden weiss, für den Franzosen ist es doch so oder so umfahREN…
wupperpostille 
Deutsch ist eine ganz unglaubliche Sprache –
Ich gehe davon aus, wir machen das extra im elitären Sinn … und vereinnahmen in guter deutscher Tradition noch jede Menge Wörter anderer Völker dazu
tja – so sind wir halt 😉
Moin 😊
Gefällt mirGefällt 1 Person
Moin 🙂
Gefällt mirGefällt mir
Hat dies auf C. A. A. Myosotis rebloggt.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Kein Wunder, dass es immer wieder Verständnisscwierigkeiten untereinandet gibt, wenn Gegenteiliges so gleich klingt … 😀
Gefällt mirGefällt 1 Person
🙂
Alles eine Frage der Betonung.
Gefällt mirGefällt mir
Wie so oft, der Betonug, des Tons … 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
An anderer stelle war ich die einzige mit einem „Like“ wo alle anderen drüber lachen konnten… die lachenden waren die deren Muttersprache Deutsch ist. Finden sie es lustig weil sie die Problematik dahinter nie erfahren haben?
Und nein, die Betonung macht es nicht, das kann nur sagen wer UMfahren oder umFAhren zu unterscheiden weiss, für den Franzosen ist es doch so oder so umfahREN…
Gefällt mirGefällt mir
😀
Ja, ist so.
Fein in der Groß- und Kleinschreibung ausgedrückt 🙂
Gefällt mirGefällt mir
Ja, *lach, noch so eine Stolperkante
Gefällt mirGefällt mir